If the panel is in the garage and you want to brew in the garage it should be easy. Shouldn't need a second panel. Are you out of slots to add additional breakers in your panel? If you have open slots, a gfci breaker, an outlet and some wire is all you need