Wash your yeast, use a fresh fermenter. Your beer, taste buds, and buddies will thank you for it. Barleywines are waaaaaayyyy to time consuming and $$$. I think dumping onto a cake is just the lazy way out. I've done both and would never pitch onto a entire cake in a "used" fermenter again. YMMV