The line length is a lot less important, because the majority of the resistance is in the restrictor plate. It is overcarbed though for beergas from what I read. 30 psi with 75/25 should be carbed at about 7.5 psi, so being served at 11 before is probably a big part of the problem.
edit...