This is possible, but its also incredibly simple and cheap to fix. Undo the clamps holding the existing Sanke(probably) connector, hook a gas line ball keg connector to the gas line, and beer line ball keg connector to the beer tap, screw the clamps back down and your in business for probably...