I downloaded the newest version (1.0.34).
After I start a session and wait for a few Tilt updates, I start the Google Sheets in the Cloud window.
The program does initiate a Google Sheets page and sends it to my Google account.
I can view the Tilt Google sheet and it has all of the captured data...