I never reyeast Brett beers. I only make one that will not referment in the bottle though, an ris, and that I force carb.
The saison is very likely done and ready. Only thing with Brett beers is that when not adding more yeast it can take longer to carb up, I usually don't have an issue. I...