A lot of traditional american lagers had/have corn as well; therefore, the yeast is the big difference. You don't want the drying, sharpness of a lager yeast, which will fight the corn sweetness. And you don't want a low attenuating, sweet, estery ale yeast either. You want a low ester...