After doing some thinking and research I have two points of caution.
Firstly, compression cooler boxes aren't cheap, they are basically the same price as a mini fridge. Used mini fridges are much easier to find which means that a fridge is probably going to be cheaper.
Second, I have no idea...