No worries.
Personally, I don't think that brewing it yourself is feasible with the resources you currently have. If you decide to get that Spiedel fermenter, though, don't delay. Those things just recently came back into stock and they go incredibly quick.
I can't help you with tennant...