I too could be mistaken but I thought of saison as farmhouse ale, a "homebrew" of sorts that varies widely.
I digress, couldn't you alter the mash temp to improve mouthfeel, or perhaps adding/increasing flaked oats or wheat in the recipe?
As far as spices go I'm told corriander and orange zest...