Did you check the date on the bottle? It may have lost a good portion of it's hop flavor during aging.
But also, I know what you're talking about, I've noticed nearly the same flaws even in American IPAs. Shipyard IPA jumps to mind. It has a heavy biscuit flavor, along with some almost...