I have worked with tea and mint in my brews before and would not recommend adding them directly as a dry hop, tea is somewhat antibacterial but not enough to risk it. Besides that, mint oil does not dissolve well in cool liquids other than higher proof booze or oil.
Two suggestions would be...