I've done about 4 of those for friends, you can unscrew the barb from the valve and replace it with whatever fitting you like, just make sure to use thread seal tape or pipe dope. If you aren't comfortable with this route, plenty of other suggestions have been made here, best of luck on your...