I hadn't looked at those links. They shouldn't really call that second seal an o-ring. An o-ring, by definition, has a circular cross-section. If a seal is supposed to be made with an o-ring, generally it won't seal unless you use an o-ring. But the sealing surfaces must be smooth...