In my experience:
3lbs fresh peaches in a 5gal batch is just barely detectable in a light wheat beer
6lbs fresh peaches in a 5gal batch gives you a noticeable taste/aroma
I take peaches, puree them, heat them to about 180F (to kill most of the bugs without boiling off the flavors) and then add...