I was about to go find a pic that I could zoom on, but you have it right...I can see it in the OP's image too
To be clear, you certainly do not need the cup on when you siphon. I prefer it on, but I've misplaced the thing a number of times, only to find it after I was finished with the...