Here is a thought.. What about the idea of stretching a balloon over the fermenter exhaust like what the ancient technique used by home wine makers? Or even using a balloon in place of the gas resovoir. Surely over a weeks fermentation time, it would generate more gas than it would suck back...