You really just need two pressure zones - one for carbonating beer, and one zone for serving. If you have a single regulator and a 4-way manifold with on/off valve for each line, you can turn 'on' the keg to carb and 'off' the rest, or visa versa. Charge that new keg, then turn it 'off'. Reset...