Okay, so car batteries aren't happening, we can leave that well enough alone. I've done some more thinking, and here is what I've come up with, in terms of what needs to be done, and how I want it to be done.
I'm not ready to start buying parts this very second, so a wiring diagram is not yet...