Measure with a micrometer, mark with chalk, cut with an axe.
Your PID controller isn't going to be precise enough to matter what kind of temperature probe you get so going and buying the most expensive one doesn't make much sense.
It is actually more important that your thermometer respond...