You can just disconnect your kegs, turn the CO2 on, then off and watch the gauges. If it drops, its not your kegs or fittings.
(It may take over night but a big leak will show up fast)
Your Gauges could leak internally too. To check those, go to Home Depot, buy a 1/4" plug, remove 1 gauge at a...