You could add a whole pack of yeast to one bottle and not get a bottle bomb, that is dictated by the amount of sugar.
You can add yeast right to the bottle, I have done it in the past using a cajun marinater and US-05 slurry from a batch of Pale Ale
You only need a few drops of slurry in...