I don't know if a worm clamp would be enough weight, though you don't need much. I put a 3/8" stainless nut over the tubing, which fits snug. Then slip the tubing over the barb on the filter (if using one, sometimes I don't). The barb connection shouldn't need a clamp.
Also, pay attention to...