In the German-speaking brewing world, a Lager refers to Helles or Helles Lager. A Pils, bockbeers, etc., are all bottom fermented like a Helles but are not called lagers. Three years ago, when the head brewer from Weihenstephan Tobias introduced his new Helles, English-speaking listeners were...