Both from my now 13- year old, but when he was oh, 3 or so.
1) Me: "Christopher, it's my way or the highway!!!"
Him: "THE HIGHWAY" Perfect context, just floored me.
2) In his "tell everyone he loves them" phase, heard as I was sitting in the other room:
"Bye bye big...