If you have the option to do either, I would keg. There will of course be a learning curve to understanding pressurization, dissolved CO2, cleaning parts, etc, etc, but in the long run I think you'll be much happier kegging than bottling. And it looks pretty cool to have a tap of *your* beer on...