Hey Guy,
1) check valves prevent the back flow of air/fluid into a system (first example I found). not sure about the position part of your question.
2) to have two separate working pressures off one tank you need a dual regulator. or you need a second tank and regulator.