It will be fine, Hefes are typically a bit more carbonated than average. I used 6 ounces on a recent 5.5g batch.
Priming sugar doesn't really add a measurable amount of alcohol, so don't count on that. Enough for a tenth of a percentage ABV would probably cause bombs.