Are you looking for a recipe for a heather ale you can serve mulled, or a recipe to mull a beer with heather? I haven't had great luck mulling beers, but low carbonation, sweetness, and minimal bittering seem to be the way to go.
Hope that helps a little (at least with a bump), good luck.