Don’t boil. All that nice alcohol from the bourbon will boil away. I’d say just let them soak for a few days before adding. The alcohol in the bourbon should be plenty to sanitize your spices, and anyway I think it’s that very same alcohol that actually helps extract the nice flavor & aroma compounds from your spices. Good luck!