I did a raspberry wheat a while back (4 lbs of frozen raspberry dumped in primary). Everything was still after about a week in primary (which included an explosive fermentation of wheat+fruit), so I racked to secondary. After about a week in secondary, I started seeing a fairly constant stream of those tiny bubbles make their way up the carboy. It did this off and on for the next week even until I bottled. I didn't have overcarbonated beer or anything, so I wouldn't worry about it.
I always attributed the little bubbles to the addition of the fruit. Even though the fruit creates a VERY active fermentation at first, I figure that after that initial explosion, there are residual fermentables in the fruit that will take a long time to ferment out. I could be way off though....
EDIT: Nevermind- I read your post again and saw that you're using a blueberry extract- so there goes my idea. Maybe this is something that happens with wheats...