There is a Woodmans grocery store near your hotel that has a pretty decent beer selection. If I can't make it to a Binny's it is my second favorite place to stop.
The bigger problem than the gas leak is the torpedo you would create if the valve were to break off. 1200psi can get a compressed air tank moving pretty quick in a hurry. I wouldn't want to be standing in its way.