oh well, it'll be a light beer ... :o but that's O.K. isn't it?
Personally, I don't recommend adding even more sugar - it'll dry it, and 'thin' it even more.
If it were mine, I'd accept it as it is, or mix it with a stronger (2nd) brew. Sugar as a main ingredient is to alter taste rather...