Random thought: the vinegary taste, could it be soured from too much oxygen in the initial fermentation (in the bucket)? Advice I've heard is 1) try it out on other people -- some folks like sours (and t'ej, for instance, is typically a bit sour), and 2) let it ride and see what happens after...