It seems that you're making a non-alcoholic 'beer', more like a ginger ale. The other way to go is to actually do a fermentation to produce ~6% ABV, then bottle with a little sugar to produce carbonation.
I have been experimenting with the later and had good results with adding pineapple juice...