Thanks for the response! It does look to be the priming chamber, but I am not sure of the nomenclature. I did manage to JB weld it together just to run some water through a rinse cycle, but the pump was not functioning so I can’t tell if it would hold up to a brew. But yes, essentially, a 5$...