Hi there!
There's one simple setup you could probably use. I've tested this based on the idea from our polish hombrew forum (https://www.piwo.org/forums/topic/23698-pressure-barrel-czyli-lepsza-wersja-kegu-5l/page/5/?tab=comments#comment-480795).
Basically you need this things:
- pet bottle
-...