That's logically true, but this is part of an in-line system. If I try to not over-oxygenate my wort, or if I'm conserving oxygen, or, conducting CIP, liquid will backflow through the stone.
Another simple solution is to add a 1/4"mfl swivel via an easily cleaned pigtail, but I would prefer...