Re-hydrating the yeast is a better choice, in warm (around 90F or so) water, not wort. Pitching the yeast dry can cause up to half the available yeast to die due to the shock of being thrown into a high-sugar environment, so it is better to re-hydrate. It won't ruin your beer if you don't...