Thanks @Yesfan! Sorry for not seeing and responding sooner.
No build thread, but these are a couple of pictures that give an idea how we did the collar to offset the taps and build the storage area below.
eta: Just for clarity, not an original idea/design. We saw...