Yes, this is correct. People usually end up with a lot more loss during fermentation than they expect. The finished beer field is how much drinkable beer you want to end up with. Fermentation trub is how much you leave in the fermenter. I assume that most people will try and transfer as much as...