Yeah, the BB kits usually come with a bag. I've used paint strainer bags with no issue, too, but the muslin bags work just fine.
You can rehydrate the yeast if you are careful about avoiding contamination, but it is perfectly ok to sprinkle dry yeast on the wort.
Their steeping guidelines...