I usually add honey at flameout, so I'll turn off the flame and then add the honey and stir it in. Not vigorously stir either, you don't want to aerate when its that hot.
I would just add it at the last minute while the flame is on and take care to stir so that it mixes in.