I haven't checked out QBrew before. If its available on Linux, or if I can install it via Wine, I'll give it a look.
Rather than creating an import for just 1 file, such as a BeerSmith app, an XML or even just showing the HTML or Text file would be easier and it would work for more than just one...