Just use a food safe bucket. When I was using my turkey fryer for 5 Gallon recipes I just used as much mash water as I could fit in the pot with the grains. Then after the boil I would top up in the fermenter with water, only time I had low eff was when the grain had a poor crush.