The bubbles are common and not usually a problem if you run a small amount of beer out into a bucket immediately before filling each bottle. If they still create too much foam, simply fill as much as you can, set the bottle aside and gently top it up when the excess foam subsides.