Patirck, Have you considered all brass. This is what I use on mine. Brass 1/2 ball valve, 1 inch nipple, two washers, two O-Rings, silicon tape and the nut to tighten the whole apparatus from the inside.
If you want to use it for bottling just screw in a plastic nozzle and bottle away...