Brewed animal, the "building a teesnypi board" page has the following at the bottom:
The sensors and switches are connected to the terminal blocks located to the right of the above photo, from bottom to top respectively, the connections are GND, DATA, 3v3, and 5v. Wiring instructions for the...