Interesting history lesson from Beersmith.
Melanoidins are indeed part of the maillard (french word) reaction. They aren't only formed during kilning and the boil. They are formed in nearly every step of the brewing process including kilning and drying (malting process), decoction style...