I'm no expert, but you are always going to deal with some condensation. you may be able to alleviate it with higher CFH fans. it would be easier to suggest solutions with pics of the setup you have, and an idea about how large a batch you typically brew.
as for adding more fans/etc, as you...